Poema Chino. 白居易
Ante todo, es un ejercicio de principiante, si alguien lo lee, que no piense que es serio.
| Nevada Nocturna 液雪 | |
| 夜雪 已讶衾枕冷 复见窗户明 夜深知雪重 时闻折竹声 | Ye4 Xue3 Yi3 ya4 qi1n zhe3n le3ng Fu4 jia4n chua1ng hu mi2ng Ye4 she1n zhi1 xue3 zho4ng Shi2 we2n zhe2 zhu2 she1ng |
| Todavía sorprendido mi hedredón y almohada están fríos Veo que la ventana brilla de nuevo Entrada la noche, se que nieva fuerte A veces oigo el bambu quebrarse | |
| Bai JuYi 白居易 | |

