Krom se moderniza

October 30, 2006

Krom ha creado un nuevo blog además de ZonaChina, en
krom.zonachina.com que esta muy bien y muy divertido. Es un blog audio en formato mp3 en el cual se puede oir al colega explicar su vida diaria en China.

Aconsejo que se visite pues es una manera amena de pasar un buen rato. Habla de las "peculiaridades" de la vida en China, de una manera distinta. ;-)





El amigo que te acompañará siempre

October 20, 2006

 

Bueno, me voy a poner algo escatológico, asi que espero que no os importe leer guarreridas. Hace poco he tenido cierta experiencia que me ha recordado otras de igual calado.

Los que hemos estado en China sabemos que debemos pasar por una terrible experiencia, y es que no se puede esquivar de ninguna manera.

El primer día que llegas a China, tan eufórico de tanta cosa nueva que no habias visto antes, quieres saberlo todo, … probarlo todo.

Y eso pasa, que lo pruebas todo y todo va a parar a un estómago que no sabe lo que le espera. Y el estómago hace su trabajo lo mejor que puede, y le pasa la pelota a las tripas, y ellas a ….

Y resulta que  la mañana del segundo día no necesitas despertador. Varias olas de calor recorren tu cuerpo de pies a cabeza, sientes como si estuvieras en la cama de un faquir, y por último, cuando estas despierto y consciente de la situación, tus tripas piden ayuda desesperadamente, se retuerzen, se mueven, eres consciente de cada uno de los recobecos de tu interior, y por último, llega el… GRAN RETORCIJÓN.

En ese momento crucial de tu vida, debes salir disparado al retrete más cercano, y aún así, aunque esté a dos metros, hay altisimas probabilidades de no llegar. Es el momento. Hay grandes hombres que no han querido tomar la pastilla de fortasec que a todos nos acompaña, como en la Segunda Guerra Mundial los alemanes llevaban su pastilla de cianuro, han ido en esta precaria situación a visitar la Gran Muralla en una excursión de fin de semana. Estos son hombres duros curtidos en grandes batallas, no todos podemos llevar al GRAN RETORCIJON de excursión. A partir de ese momento solo puedes rezar para que EL GRAN RETORCIJON, ocurra a distancia bluetooth de un W.C. 

Después de estar tiempo en China, ya no sucede tan a menudo, pero por el contrario, no se puede bajar la guardia, por que el GRAN RETORCIJON cambia a PEDO TRAIDOR. No obstante, el GRAN RETORCIJON hace visitas de vez en cuando.

EL PEDO TRAIDOR.

 

Es algo de lo que todos nos avergonzamos. Es ese momento de nuestra vida en que confiados en nuestras habilidades, decidimos aliviar la presión atmosférica en nuestro interior, sin tener en cuenta donde estamos ni lo que comemos. En ese trascendental momento, nos damos cuenta de que el esfuerzo ha servido para algo mas que para evacuar aire, de hecho no es aire lo que ha salido de nuestro cuerpo.

Todos los que conozco, han pasado este horrible trance en esta entrañable tierra. Algunos, tuvimos que lavar nuestros calzoncillos en el baño de la oficina, otros dejamos un recordatorio en la tapiceria del Audi A4 de nuestro jefe chino. Otros, mas vergonzosos, salieron corriendo a la habitación del hotel sin despedirse, sin mirar atrás.

Ni que decir tiene que yo en China, ya no me tiro pedos.





Embajada Española en Beijing

October 16, 2006


DEBIDO A LOS COMENTARIOS DE PERSONAS ADOPTANTES QUE SE HAN SENTIDO OFENDIDAS POR ESTE POST, QUIERO PEDIR DISCULPAS DE ANTEMANO Y MATIZAR QUE LAS PALABRAS QUE HE UTILIZADO COMO CHINITAS, EXCURSIONISTAS, MANADAS, ETC, NO TENIAN UN SIGNIFICADO DESPECTIVO O INSULTANTE HACIA ELLOS, AL MENOS EN MI CABEZA. QUIEN ME CONOCE LO SABE.

DEBIDO A ESTE HECHO HE DECIDIDO RETIRAR ESTE POST, PARA NO CAUSAR MAS CONTROVERSIA.

EL OBJETIVO INICIAL DE ESTE POST ERA PONER DE MANIFIESTO LA FALTA DE MEDIOS DE LA EMBAJADA ESPAÑOLA, QUE HACEN UNA LABOR TÍTANICA PARA ATENDER A LA CADA VEZ MAS NUMEROSA COLONIA DE ESPAÑOLES EN CHINA, NO ERA EN ABSOLUTO UN ATAQUE, RECRIMINACIÓN O DESPRECIO A LOS ADOPTANTES.





El Aroma

October 5, 2006

Desde el primer momento me enamoré de China. Porque odio y amo a China. No se porqué. Desde el primer instante en que puse los pies en esta tierra, inhalé este aire mezcla de descomposición e incienso, este aire que se mete en tu nariz y ya, jamás sale. Mezcla de perfume y humanidad sudorante, asi me embrujó China.

China es una mezcla de extremos, nunca hay un medio donde sentirse a salvo. Nuestra aristotélica mentalidad sufre en su seno. En China se mezcla la absoluta belleza, hipnotizadora, apabullante, embriagadora, con la absoluta fealdad, irritante, desesperanzadora, inconmesurable. Se mezclan perfurmes extasiantes, junto a pestilencias insoportables, la bondad en toda su extensión, toda su semática, al lado de la total mezquindad, aterradora. 

Asi entró China a mis ojos y asi la guardo, gran tesoro.

De niño mi tia me trajo un regalo  de China, una camiseta. Cuando me la dió, entré en contacto con el aroma. Esta camiseta llevaba impregnado el aroma, un aroma penetrante, que para el no iniciado repele en cierto sentido. Nunca abandonó ese aroma a su portadora. Quedó indeleble hasta su muerte. El detergente no pudo con él, pues al igual que yo, la camiseta y el aroma eran uno.

Arinconé este aroma en mi memoria. Pero cuando llegué a China, por  primera vez…, volví a reencontrarme con él, en cierto modo, China no era tan extraña como me imaginaba, me había acompañado en  cierto momento de  mi infancia.

Y ví Shang Hai. En mi memoria, la ciudad perfecta, me maravillaba andar por sus calles estrechas, repletas de lugares extraños, gente impúdica en paños menores tomando la escasa brisa de la agobiante atmósfera, tumbados en una hamaca, a las puertas de su casa. Las casas antiguas donde se respira la vieja China, tranquila, meditatiba, a veces indiferente frente a los rascacielos imponentes donde se respira otra China, más ambiciosa, intranquila, insomne. Ambos lado a lado,  sin separación física.  Me  gusta ver a la gente reunida en la calle,  hablando, jugando a juegos de cartas, haciendo ejercicios de taichi,  reunidos  en marea humana alrededor de una mesa de  madera octogenaria comentando la jugada del  mah-jon, iluminados por una bombilla colgada de un árbol. Alrededor, el olor de la comida que sale de las casa invade el ambiente, olor que sale de casa viejas, de colores oscuros, de cristales impenetrables a la vista. El olor a comida china , de hogar, que gran olor.

Olor de comida. Las calles huelen a comida, vendedores ambulantes se encargan de que ningún rincón quede sin rociar. Olor a pinchos de cordero a la brasa, de tallarines, de verduras hervidas mil, todo lo imaginable se vende en los puestos de comida. Ay, mi querida vendedora de tortas, que me ayudo a desayunar tanto tiempo y que tan bién me hizo ir al servicio, ¿donde estará?. La última vez que volví a Shanghai peregriné para reunirme  con ella, deleitarme de su  sucia comida. Pero ya no estaba. Todo cambia en China, espero que este bien.  Creo que fui el único extranjero al que vendió en su vida su torta con huevo, rociada con una salsa marrón tan deliciosa como ponzoñosa en Dong Bao Xing Lu, con Bao Shan Lu.

 China, China, China…





Silencio

October 4, 2006

Octavio Paz

Silencio 



Así como del fondo de la música
brota una nota
que mientras vibra crece y se adelgaza
hasta que en otra música enmudece,
brota del fondo del silencio
otro silencio, aguda torre, espada,
y sube y crece y nos suspende
y mientras sube caen
recuerdos, esperanzas,
las pequeñas mentiras y las grandes,
y queremos gritar y en la garganta
se desvanece el grito:
desembocamos al silencio
en donde los silencios enmudecen.





Me venden un oso panda

October 2, 2006

Ayer un chino me quiso vender un oso panda. Me dijo que el animal estaba muy bien cuidado, pero que tenía un problema de  comportamiento, le gustaba morder huesos y orinar en los árboles.

 

 

No se, no se, algo turbio veo en este asunto. 





La frase

October 1, 2006

Situación: Entrevista de trabajo. El entrevistador se dirije a la entrevistada en una postura cómoda, recostando su brazo en el reposabrazos de la silla y con la otra mano hace un gesto como de disparar con dos dedos. La entrevistada mira al vacio con ojos distantes,

 

Entrevistador: Necesitamos una secretaria que hable francés.

wo3men xu1 yao4 yi1 ge4 hui4 jiang3 fa3 yu3 de mi4 shu1 

我们需要一个会讲法语的秘书

Entrevistada: Creo que soy perfecta para este trabajo. 

 wo3 xiang4 wo3 shi4 zui4 shi4 he2 zhe4 gong1 zuo4 de ren2 

我想我是最适合这工作的人





Get free blog up and running in minutes with Blogsome | Theme designs available here